1. ఎవరైతే ఏకాదశి యోగిని వ్రతాన్ని ఆచరిస్తారో వారు గత మరియు ప్రస్తుత పాపాలను పోగొట్టుకున్నట్లు భావిస్తారు.

1. it is believed that the one who observes a yogini ekadashi vrat gets absolved of his/her past and present sins.

2. ఎవరైతే ఏకాదశి యోగిని వ్రతాన్ని ఆచరిస్తారో వారు గత మరియు ప్రస్తుత పాపాలను పోగొట్టుకున్నట్లు భావిస్తారు.

2. it is believed that the one who observes a yogini ekadashi vrat gets absolved of his/her past and present sins.

3. an8}మరియు న్యాయమూర్తి సోలార్ నిర్దోషిగా విడుదలయ్యారు.

3. an8}and judge solares was absolved.

4. క్షమాపణ వారిని అన్ని నేరాల నుండి విముక్తి చేసింది

4. the pardon absolved them of any crimes

5. నన్ను స్మృతి చేయండి మరియు మీ పాపాలు తొలగిపోతాయి.

5. remember me and your sins will be absolved.

6. ఇప్పుడు నన్ను స్మృతి చేయండి మరియు మీ పాపాలు తొలగిపోతాయి.

6. now remember me and your sins will be absolved.

7. అయితే అది అతనిని ఆ చర్య నుండి విముక్తి చేస్తుందని అతను సందేహించాడు.

7. though he doubted that absolved him of the act.

8. అతను ఖండించబడ్డాడు, లేదా రిపబ్లిక్ విమోచనం కాదు.

8. He is condemned, or the Republic is not absolved.

9. మరియు వారు అలా చేస్తే, వారు దాదాపు అపరాధం నుండి విముక్తి పొందుతారు.

9. And if they do, they are almost absolved from guilt.

10. అయితే అతను ఇతర బోస్నియన్ నగరాల్లో నరమేధం నుండి విముక్తి పొందాడు.

10. However he is absolved of genocide in other Bosnian cities.

11. ఈ నేపధ్యంలో, ఏ రాజకీయ పార్టీ తన నేరాన్ని విమోచించదు.

11. in this context, no political party can be absolved of the blame.

12. ఈ మోడల్ ఇటీవల 360° పర్యావరణ తనిఖీని విజయవంతంగా రద్దు చేసింది.

12. This model recently successfully absolved the 360° environmental check.

13. పరిశుద్ధాత్మ నడిపింపును అనుసరించడం అంటే అపరాధం నుండి విముక్తి పొందడం.

13. to follow the holy spirit's guidance is to let yourself be absolved of guilt.

14. ఐదు ఇతర కేసుల్లోని అధికారులు స్థానిక లేదా రాష్ట్ర విచారణల ద్వారా తప్పుల నుండి విముక్తి పొందారు.

14. Officers in the five other cases have been absolved of wrongdoing via local or state proceedings.

15. కృప యుగంలో, ప్రభువైన యేసు విమోచన కార్యాన్ని చేసాడు, అది మన పాపాలన్నిటి నుండి విముక్తి పొందింది.

15. in the age of grace, the lord jesus did the work of redemption that absolved us of all our sins.

16. పాపం నుండి విముక్తి పొందిన ఎవరైనా పరలోక రాజ్యంలోకి ప్రవేశించగలరని విశ్వాసులందరూ ఎందుకు నమ్ముతారు?

16. then why do all the faithful think everyone who has been absolved from sin can enter the heavenly kingdom?

17. ఎందుకంటే యేసు ప్రభువు మనల్ని అన్ని పాపాలను విడిచిపెట్టి ఉండవచ్చు, కానీ ఆయన మన సాతాను స్వభావాన్ని ఎన్నడూ విముక్తం చేయలేదు.

17. this is because the lord jesus may have absolved us of all sin, but he never absolved us of our satanic nature.

18. వారు కార్యాలయానికి తిరిగి వెళ్ళే మార్గాన్ని కనుగొంటే, దానిని ఎవరు తీసుకున్నారో వారు ఏదైనా నింద లేదా పర్యవసానంగా విముక్తి పొందుతారు.

18. were they to find their way back to the office, whoever took it would be absolved of any blame or consequences.

19. 6 వారాల కంటే ఎక్కువ 24/7 పనిభారాన్ని తగ్గించడం ఈ సాఫ్ట్‌వేర్ ద్వారా దోషపూరితంగా పరిష్కరించబడింది మరియు కొనసాగుతుంది.

19. depressing 24/ 7 workloads over more than 6 weeks have been absolved by this software with no error and are continuing.

20. ఇద్దరూ ఒక నేరానికి పాల్పడినప్పుడు, ఆ నేరానికి ఒకరు బాధ్యత వహిస్తారు కానీ మరొకరు నిర్దోషిగా విడుదల చేయబడతారని కూడా గమనించాలి.

20. it is also worthy to note that when an offence is committed by both, one is liable for the criminal offence but the other is absolved.